
![]()
Transcripció del xat amb Manuel Baixauli sobre "L'home manuscrit".
Moderador: "Bona tarda a tothom."
Moderador: "Gràcies a tots per ser aqui i, especialment, a en Manuel Baixauli que ens acompanyarà aquesta tarda."
Manuel Baixauli: "Bona vesprada a tots"
Josepj: "Hola a tothom."
Juanjo Vizcaino: "Hola"
Annamaria "Bona tarda.No he entès el llibre. Espero que entre tots m'il.luminareu."
Josepj: "Hola Manuel. He disfrutat molt llegint el teu llibre."
Juanjo Vizcaino: "A mi va agradar-me molt"
Conxi: "hola, bona tarda"
Moderador: "Benvinuda, Conxi."
Manuel Baixauli: "Me n'alegre. Sé que no és un llibre fàcil, però si el llegeixes lentament o el rellegeixes, crec que tot acaba aclarint-se"
Conxi: "jo m'he liat una mica, es cert que s'ha de llegir lentament"
Josepj: "Defenses la relectura de la mateixa manera que la reescriptura?"
Manuel Baixauli: "Totalment. Sóc un relector, més que no un lector. M'agrada subratllar els llibres, tornar enrere, etc"
Juanjo Vizcaino: "Jo el tornaré a rellgir. La part del cementiri es hipnótica i molt interessant; m'hagues agradat que s'allargués una mica mes"
Moderador: "Hola Rosa, benvinguda. Acabem de començar."
Rosa Naval: "Hola a tothom. És la primera vegada que entro. Felicito a l'autor del llibre. M'ho he passat de conya. M'ha atrapat, pertorbat, emocionat , etc, etc."
Rosa Naval: "Mai més podré estar de gust a la biblioteca. Quan sona el telèfon crec que truquen per mi."
Manuel Baixauli: "Gràcies, Rosa, lectors com vosaltres són un tresor."
Josepj: "Jo no he pogut diexar de subratllar el teu llibre. Fins i tot dona per anar-te apuntant les aparicions dels personatges, t'empeny a fer un croquis de la historia. Són com peces que has d'anar encaixant..."
Manuel Baixauli: "És complicat, com la vida. Els escriptors intentem donar un ordre al caos"
Moderador: "Hola Josep Moll, benvingut."
Josep Moll: "Bona vesprada sóc de prop de Sueca i li vull preguntar a Baixauli si és autobiogràfic perquè els llocs si ho són de reals..."
Manuel Baixauli: "El real i l'imaginari es barregen fins a un punt que jo mateix tinc dubtes, Josep."
Annamaria "Quin és el missatge del llibre?"
Manuel Baixauli: "L'argument del llibre és un home sol, a la seua habitació de treballar, imagina un passat diferent al seu i, després, inventa un futur. Lúnic real és la part titulada “L'espill”, la resta és imaginària. "
Conxi: "Volies crear un personatge que barreja la seva vida real amb la que li hagues agradat viure?"
Manuel Baixauli: "Exacte. Tots ens hem parat a pensar, i si en comptes d'això hagués fet allò?"
Rosa Naval: "La Patro de la biblioteca és un personatge real?"
Manuel Baixauli: "Patro, i altres personatges, parteixen de persones reals. És com quan un director fa una pel·lícula, primer tria els actors."
Josepj: "M'agradaria que ens expliquessis el procès d'escriptura del llibre i com vas decidint l'estructura final?"
Manuel Baixauli: "Partisc d'una estructura molt esquemàtica, però després els tirs van pre un altre costat i tot depén d'on et porta la història. Hi ha un 40 % de previsió i un 60 % d'improvisació. Altra cosa són les reescriptures"
Josepj: "I aquestes reescriptures arriben a afectar l'estructura del llibre?"
Manuel Baixauli: "Les reescriptures afecten a tot, sóc molt radical. "
Moderador: "Al fòrum un personatge que ha estat comentat és en Talgo. Que ens en pots explicar?"
Manuel Baixauli: "Talgo, un home que no envelleix mai, i que camina al ritme d'un minuter, cada pas un segon, cada segon un pas. Està basat en un xicot de Sueca, que es passa el dia caminant ves a saber cap a on. Talgo: el temps"
Conxi: "Crec que tens molta imaginació per crea una història com aquesta"
Manuel Baixauli: "La veritat és que ni em documente. Potser el meu fort és aquest, la imaginació"
Josep Moll: "La veritat que és complicat de llegir i has d'estar molt concentrat, però a la vegada vols seguir amb la lectura. Molt bé!"
Manuel Baixauli: "Els primers lectors deien que no en vendríem ni vint. Ja en duguem 11.000. Els lectors són els qui manen, i són, per sort, imprevisibles"
Josepj: "Quan temps vas tardar en escriure aquest llibre?"
Manuel Baixauli: "El temps, és difícil. Mai no m'he dedicat a temps complet, i entremig m'han passat coses ben grosses."
Manuel Baixauli: "Posa cinc anys."
Josep Moll: "Que opines dels premis literaris ? com és ronroneja estan predeterminats els guanyadors?"
Manuel Baixauli: "La major part dels premis estan mafiats. Cal destriar els que no ho estan i presentar-s'hi. És l'única maner que et facen cas i que cobres la feina."
Annamaria: "Ha de ser molt dificil reemprendre una obra tan complicada sense perdre el fil."
Manuel Baixauli: "Per a mi, reescriure és un plaer. El que més em costa és la primera versió"
Rosa Naval: "M'ha agradat molt tot el que fa referència als escenaris, els ambients, les olors. També el lèxic és una mostra de riquesa."
Rosa Naval: "El meu sogre del melor d'Alger en deia meló de moro. Era de Godall."
Manuel Baixauli: "Tenim una llengua ben rica, no s'ha banalitzat tant com altres"
Conxi: "No sé si ho he entes, però el fet que escrigui tant és perque no vol desapareixer?"
Manuel Baixauli: "Escriu per corregir la seua vida i per corregir-se ell."
Manuel Baixauli: "I també per dirigir el seu futur. És una lluita contra la fatalitat, contra l'oblit. Una lluita inútil però apassionant"
Conxi: "I el títol del llibre té a veure amb això, suposo..."
Manuel Baixauli: "L'home manuscrit, un home que s'escriu"
Manuel Baixauli: "El títol fou l'últim que vaig fer. Em costà molt de trobar"
Moderador: "Hola Helena, benvinguda."
Helena: "Hola a tots"
Conxi: "doncs crec que el títol està molt acertat"
Josepj: "Ens pots dir algun dels títols descartats?"
Manuel Baixauli: ""Etcètera" fou el penúltim"
Juanjo Vizcaino: "No he llegit res semblant a "L'home manuscrit" a la narrativa espanyola. Quins escriptors t'inspiren o t'agraden?"
Manuel Baixauli: "Sóc, sobretot, lector de clàssics. M'han atribuit moltes influències d'autors que no he llegit."
Manuel Baixauli: "M'agraden Melville, Rabelais, Primo Levi, Svevo, Tolstoievski, Becket, Faulkner, Bernhard, etc."
Manuel Baixauli: "M'agrada la novel·la versàtil, diferent a la del XIX. El Quixot, Tristram Sandy, etc."
Josepj: "Jo entenc el llibre com una reflexió sobre la memòria i l'oblit. És així?"
Manuel Baixauli: "Si, en efecte, i sobre la pròpia identitat. Però tot això ho dic ara, quan escrivia no m'ho plantejava. No teoritze"
Manuel Baixauli: "El pas del temps és el gran drama de la humanitat"
Manuel Baixauli: "L'oblit és el destí que ens espera"
Manuel Baixauli: "Però tots lluitem d'alguna manera contra l'oblit"
Moderador: "<i>(Màrius: L'oblit un desert d'asfalt, sense ones. / Ramon: L'interior d'un núvol / Ell: Mil televisors en marxa.)</i>"
Manuel Baixauli: "Què són les obres de Shakespeare o de Bach, sinó tiomfs sobre l'oblit?"
Josepj: "Escrius per esbravar-te?"
Manuel Baixauli: "Entre altres coses"
Conxi: "S'ha d'oblidar per continuar vivint"
Manuel Baixauli: "És cert, oblidem automàticament, i és saludable, no creus?"
Helena: "És inevitable l'oblit"
Conxi: "Sí, és saludable i necessari."
Conxi: "Et va costa trobar un final adequat?, per la complexitat de la història crec que no deuria ser fàcil"
Manuel Baixauli: "És el final que necessitava. Una lectura obsessiva del llibre porta a aquest final. És un final de salvació. El llibre està ple de referències bíbliques"
Josep Moll: "Ets pintor i escriptor. Per què no té il·lustracions el llibre ?"
Josep Moll: "A la meua comarca s'ha publicat "Pell de pruna" de J. Olivares i il·lustracions de Jordi Albinyana i ..."
Manuel Baixauli: "No li calien dibuixos. Cada llibre, i cada història requereix un tractament"
Manuel Baixauli: "em vaig pensar molt de posar o no les fotos. Al final no han sigut cap inconvenient"
Helena: "jo l'he trobat dificil de seguir, perds el fil facilment."
Manuel Baixauli: "El llibre és complex. Ho sé, però tot quadra. Jo sóc el primer sorprés del seu èxit comercial!"
Conxi: "a mí també m'ha passat, no sabia si l'estava entenent"
Manuel Baixauli: "Crec que és un llibre que exigeix una forta participació del lector"
Helena: "Encara no l'he acabat, fa dos dies q el vaig començar i ja hi ha coses q no recordo."
Conxi: "em feia l'efecte que m'estava perdent coses, i em feia enfadar."
Manuel Baixauli: "Peò a mi també m'agraden els llibres, i els films, i el teatre, etc, en què se m'escapen coses, com en la vida. M'agrada la complexitat."
Conxi: "és la primera vegada que un llibre em fa enfadar"
Manuel Baixauli: "tot això ho cura la relectura. Què farieu si llegireu l'Ulysses, de Joyce?"
Helena: "mai rellegeixo"
Josepj: "Jo estic amb en Manuel. A més el llibre és difícil però no incomprensible."
Josepj: "Deixa coses obertes i aixó em sembla positiu, t'hi fa pensar després."
Josepj: "Prova-ho, segur que has vist una bona peli dos vegades i l'has disfrutat."
Helena: "ho provare"
Manuel Baixauli: "Quan una música t'agrada, o un quadre, només la sents o el veus una volta?"
Helena: "Però tinc tants per llegir"
Conxi: "Ara veig que no anava malament en el que pensava que volies transmetre als lectors"
Manuel Baixauli: "De tota manera, el llibre pot no interessar o agradar. És un llibre prou radical, i no deu ser fàcil que agrada a tots."
Conxi: "Està bé que un llibre et faci sentir alguna cosa."
Manuel Baixauli: "I tant. Gràcies."
Rosa Naval: "Ell és el destí o la vida?"
Manuel Baixauli: "A “L'espill” s'explica. Ell és la persona real que està escrivint la història, on el protagonista de “Els llibres” protagonitza el passat que Ell hagués volgut tenir."
Josepj: "Et volia fer una pregunta, tu on vius a Valencia o a Sueca?"
Josepj: "o la platja?"
Manuel Baixauli: "Sueca, al costat de la casa on vivia Joan Fuster. Paret per paret."
Manuel Baixauli: "A la platja tinc casa, la del llibre, a l'estiu, però la platja està completament prostituïda"
Rosa Naval: "Estàs escrivint un altre llibre?"
Manuel Baixauli: "Estic reescrivint el meu primer llibre, Espiral, un llibre de contes molt breus que encara m'agrada molt. Però estic depurant-lo. Eixirà a la tardor"
Manuel Baixauli: "Després em posaré a una novel·la que és un gran repte per a mi. Em bull el cap amb ella"
Moderador: "<i>Ep, són gairebé les vuit. Em sap greu però hauriem d'anar fent les darreres preguntes...</i>"
Josepj: "Al llibre parles de ciutats malaltes de turisme fent referència a Viena. Jo visc al centre de Barcelona, no sé si hi pujes sovint per aqui però m'agradaria saber que en penses..."
Manuel Baixauli: "Barcelona, una llàstima. És com una jove amb un gran futur que entra en el món de la droga"
Conxi: "que pesimista..."
Helena: "perque ho dius aixo?"
Manuel Baixauli: "Però encara la preferisc a moltes altres ciutats. "
Manuel Baixauli: "A més turisme d'espardenya, menys peculiaritat i més estereotip"
Rosa Naval: "Gràcies per la conversa. Et continuaré llegint."
Josepj: "Un plaer."
Josep Moll: "També me'n tinc que anar les bruixes ja han eixit a passejar..."
Manuel Baixauli: "Gràcies a tots vosaltres. Una abraçada!"
Josepj: "Fins a la propera."
Conxi: "gràcies, i continua tenint tanta imaginació"
Moderador: "Moltes gràcies a tots. "
Juanjo Vizcaino: "Adeu a tothom. Gràcies, Manuel."
Helena: "un plaer fins una altra"
Josep Moll: "la veritat que molt bona l'experiència"
Manuel Baixauli: "Fins a l'altra"
Moderador: "Gràcies Manuel i felicitats pel llibre."
Manuel Baixauli: "Gràcies a tu"
Moderador: "Recordeu que el proper llibre que llegirem és "Tigres" d'en Gabriel Janer."
Moderador: "Ens trobem al fòrum."
Josepj: "Adeu."
Moderador: "Bona nit."